“go”是“走”的意思那“go-go”是啥意思“go- go bar”又是啥意思？
发布时间：2024-01-27 11:57:55
中文里常有叠词使用的现象，比如说哄小朋友吃饭会说：“宝宝，快来吃饭饭啦。”遇到不想做的事情，偶尔撒个娇，也要说：“不嘛不嘛。”
英文当中也常有叠词使用的现象，是跟中文里叠词使用的是一样的吗？老外口语中的“no-no”也是在向人撒娇说“不嘛不嘛”的意思吗？
当老外说“no-no”的时候并不是在跟你撒娇，而是在说跟你说“不可以”，强调这是一件绝不能干的事情。
牛津词典上对这个词的解释为：“not particularly good or bad; average”，意思是“ 一般的；普通的；中等的；不好也不差”。
这个词不常见了吧，它当然不是让你“赶紧走”的意思，牛津词典上对“go-go”的解释有两种，一个是“穿着暴露的歌舞”，而另一个则是“ 生意兴隆的；赚大钱的；（公司）迅猛发展的”。
相信不少人听过“go-go bar”这个词，不少人去泰国旅游的时候就会选择去“go-go bar”开开眼界。
这种酒吧最初是指以go-go舞为特色的一类场所，后来逐渐演变为涵盖各种业务范围的夜总会或迪厅。
除了上述几个表达，英文当中还有很多叠词使用的情况，比如咱常说的“双赢局面”就是“a win-win situation”。